نَافَقَ
İki yüzlülük etti
i̇ki-yuzluluk-etti
1/1
Muzari
:
يُنَافِقُ
Mastar
:
نِفَاقٌ
(Nifak)
İsm-i Fail
:
مُنَافِقٌ
(Münafık; görünüşte inanmış gözüküp kalben inanmayan)
بعض الناس ينافقون للمصلحة الشخصية
Bazı insanlar kişisel çıkarları için ikiyüzlülük yaparlar.
لا يحب الله المنافقين الذين يظاهرون بالإيمان وفي قلوبهم كيد
Allah, imanlı gözüküp, içlerinde hile olan münafıkları sevmez.
المنافقون يظاهرون الصداقة والوفاء ولكنهم في قلوبهم نوايا خبيثة
İkiyüzlüler, dostluk ve sadakat görüntüsü sergilerler, ancak içlerinde kötü niyetler taşırlar.
المنافقون يحاولون أن يكونوا من المؤمنين في الظاهر ولكنهم يعملون عكس ذلك
Münafıklar, görünüşte müminler gibi olmaya çalışırken gerçekte tam tersini yaparlar.